Il était environ 2h30 du matin vendredi lorsque les deux militaires, alcoolisés après une soirée en ville, ont demandé des cigarettes à trois jeunes de sortie dans la rue Claude Pouillet, réputée pour ses bars et son ambiance nocturne.
Mais les militaires n'ayant pas été reçus comme ils l'entendaient, une rixe a éclaté avec l'autre groupe. Les trois jeunes ont été roués de coups de pieds et de poings par les militaires, qui ont été interpellés par la police et placés en garde à vue.