Vers 21h30, mardi 31 mai 2016 dans le quartier Planoise, la sexagénaire demande poliment à un homme d'une quarantaine d'années faisant du tapage sous ses fenêtres de bien vouloir faire un peu moins de bruit. L'individu ignore sa requête, mais la dame ne se démonte pas et descend de son appartement pour faire face à cet habitant du quartier, qui avait bu plus que de raison.
C'est alors qu'il lui donne un violent coup de poing sur le visage et continue de la frapper jusqu'à l'arrivée de la police. La victime a été transportée au CHRU Jean Minjoz de Besançon et son agresseur, très défavorablement connu de la police, notamment pour des faits de violence, a été interpellé et placé en garde à vue.