Les militaires du peloton motorisé de Dole ont pu déterminer que le conducteur du 38 tonnes en provenance des pays de l'Est avait un temps de conduite supérieur à 90 heures pour les deux dernières semaines. Les gendarmes notent donc "toute l'imprudence et le danger que le conducteur de ce poids lourd a fait courir à de nombreux usagers de la route."
Le véhicule a été immobilisé dans un premier temps. Le conducteur a dû s'acquitter d'une consignation de 3 135 euros. La justice se penchera ensuite sur cette situation anormale.