Les deux hommes sont venus prendre leur "revanche" suite à un différend qui s'était produit il y a quelques mois avec le salarié de la station-service âgé de 25 ans. Les agresseurs ont pris à partie l'employé pour lui mettre des coups de poings et de pieds.
Les policiers de la brigade canine qui faisait le plein d'essence pendant les faits ont interpellé les deux agresseurs. Ils ont été placés en garde à vue. Ils seront déférés mardi matin au parquet en vue d'une comparution immédiate mardi après-midi.