Seul en cause, le conducteur de 27 ans s'est retrouvé piégé dans l'habitable de sa voiture. Il a été dégagé par dix sapeurs-pompiers arrivés sur les lieux.
Blessé, l'homme a été évacué avec l'aide de l'hélicoptère suisse de la Rega vers l'hôpital de Lausanne. Le passager présent dans le 4 x 4 n'a été que très légèrement blessé.