Aujourd'hui, on compte 100.000 soldats sous l'égide du mandat international de l'OTAN en 2014. "Ils seront dix fois moins" explique le général Francisco Soriano, entre 10 et 12.000. "On considère qu'à partir de l'été 2014, les forces afghanes seront en mesure de prendre la totalité des missions de sécurité du pays, l'OTAN n'intervenant que pour des fonctions opérationnelles et de missions de conseil"
2014 sera une année d'autant plus cruciale que des élections seront organisées le 5 avril pour désigner le successeur du président Hamid Karzaï,. En principe, ce dernier estr dans l'impossibilité de présenter pour un autre mandat.