Radio Jam – Massimo Furlan et Claire de Ribaupierre

Block party entre Bienne (canton de Berne) et Cincinnati (Ohio)

©

Miro Caltagirone et Napoleon Maddox sont chanteurs, musiciens, rappeurs et beat boxeurs. L’un est né en Suisse, l’autre aux États-Unis. Ils ont des cultures différentes, mais la musique constitue leur langage commun. Comme à leur habitude, Massimo Furlan et Claire de Ribaupierre ont provoqué leur rencontre et travaillé avec eux sur leur récit de vie. Ces histoires sont mises en relation avec le hip-hop et avec la problématique de la création : quels sont leurs rêves et leurs combats ? Dans quelles langues et sur quels rythmes les dire ? Une performance-concert qui mêle voix parlée et chantée, anecdotes, forte présence scénique et très gros sound system.

Quitter la version mobile