D’après l’UCB, la boutique l’Air de rien, située rue des Granges, a effectivement fait le choix d’adapter ses horaires en fonction de la canicule et ferme donc ses portes entre 14h et 17h. La boutique mise ainsi sur une "clim 100% naturelle" grâce à ses murs de vieilles pierres durant les heures "un peu" plus supportables de la journée soit entre 9h et 1 h et 17h et 19h.
Mais en règle générale, la plupart des commerces bisontins n’ont pas fait le choix d’adapter leurs horaires et continuent d’accueillir le public aux heures habituelles. Plusieurs s’en remettent alors aux techniques classiques d’aérer le matin "à la fraîche" pour obtenir quelques courants d’air bienvenus et usent si nécessaire d’une "légère climatisation l’après-midi" d’après l’UCB, pour éviter d’avoir à baisser le rideau.