Selon L'est Républicain, l'enquête explique l'accident par une vitesse excessive et des conditions climatiques difficiles (brouillard, chaussée glissante...). Elle estime également que les gendarmes n'ont pas délibérément percuté la voiture de la victime.
Cet accident qui remonte au 1er novembre 2009 avait soulevé la colère de la famille et des amis de Hakim Mérimèche qui était sous contrôle judiaire dans le cadre d 'un trafic de stupéfiants.