Le 24 juillet, le jeune homme originaire du Haut-Doubs avait volé le sac de deux prostitués bulgares sur le parking Battant après les avoir aspergé de gaz lacrymogène. Le mobile de l’agression est visiblement pécuniaire : « je n’avais pas assez d’argent. […] Je suis revenu sur les lieux une dizaine de jours plus tard pour m’excuser» a-t-il déclaré à la barre. Les deux prostitués en avaient profité pour appeler la police qui a interpellé le jeune homme placé ensuite en détention provisoire.
Visiblement perturbé, l’agresseur a déclaré avoir lui aussi été victime d’agression sexuelle. Un argument qui n’a pas convaincu mais les juges. Le jeune homme écope de deux ans ferme.