Une femme a été sortie de l'eau au niveau de l'écluse. Elle a été déclarée décédée par un pompier du Smur présent sur place. 200 mètres plus loin, un homme a également été sorti de la rivière. Conscient et légèrement blessé, il a été transporté vers l'hôpital de Pontarlier.
Les circonstances du drame ne sont pas encore clairement établies.