Elle entend se placer dans "une continuité avec Arlette" Laguiller et non en "rupture". "Je bénéficie de son crédit et du poids de sa parole auprès des travailleurs (...) Je travaille avec elle et je n'ai pas l'impression de sauter du 10e étage", déclare-t-elle dans un entretien au quotidien Le Parisien.
Dans la perspective de 2012, Nathalie Arthaud n'entend pas être mise "dans le même sac" que le responsable du Parti de Gauche, Jean-Luc Mélenchon, qui, selon elle, "se prépare à être la cinquième roue du carrosse dans un gouvernement socialiste".