Accompagné de son petit-fils, un homme de 70 ans a brusquement glissé. Il a fait une chute d'environ 7 mètres à l'intérieur du fort. Selon les premiers éléments, il souffre de plusieurs fractures aux jambes. Sa colonne vertébrale aurait été touchée.
La victime a dû être extraite par l'équipe du Groupe de reconnaissance et d'intervention en milieu périlleux (GRIMP). Elle a ensuite été hélitreuillée et évacuée par hélicoptère sur le CHRU de Besançon.