C’est dans un bar situé à proximité de l’endroit où se déroulait le bal du 14 juillet que la scène s’est déroulée. Une maman a demandé au patron du bar de garder de garder son petit garçon de 3 ans le temps qu’elle aille aux toilettes…
Ensuite, la mère s’est éclipsée et le gamin s’est retrouvé seul, assis au comptoir. Un policier municipal, interpellé par des clients du bar, l’a emmené au commissariat où la mère est venue le récupérer à 1h du matin…