D’après les données communiquées par le SDIS 25, l’impact s’est produit à une vitesse comprise entre 30 et 40 km/h. Le papa, légèrement blessé, a été emmené au CHU de Besançon en transport médicalisé. La fillette, également légèrement blessée, a été transportée aux urgences pédiatriques accompagné de sa maman, mais sans médicalisation.
La circulation a été perturbée le temps de l’intervention des secours.