Les deux véhicules se sont percutés pour une raison encore indéterminée lors d'un choc frontal à hauteur du garage MSPneu le long de la RN 57. Le bus transportait une trentaine d'enfants au moment de l'accident. Les pompiers et gendarmes se sont rendus rapidement sur les lieux.
Le chauffeur du bus est indemne. Lors du choc, trois enfants sont tombés au sol et ont été légèrement blessés. Ils ont été conduits à l'hôpital de Pontarlier pour des examens de contrôle.
Dans le véhicule en face, la conductrice est indemne. Choquée, elle a été également transportée à l'hôpital.
La route a été en partie coupée afin de permettre aux secours d'intervenir. Vers 11h15, une dépanneuse a enlevé le véhicule sur place afin de permettre une reprise normale de la circulation.