L'accident s'est produit en fin de matinée entre les deux tunnels de la voie des Mercureaux, à hauteur de la commune de Fontain et en direction de Saône. D'après la gendarmerie, la conductrice s'est assoupie au volant et son véhicule est sorti de la route en faisant des tonneaux.
Heureusement, les occupants de la voiture, un solide 4x4, étaient tous attachés. Ils n'ont pas été blessés, notent les gendarmes. La mère de famille et ses trois enfants, des jumeaux âgés de 4 ans et une fillette un peu plus grande, ont néanmoins été transportés au CHRU Jean Minjoz de Besançon pour des examens de contrôle.