Les policiers sont intervenus dans une cage d'escalier du quartier des 408 à Besançon, mercredi 17 août 2016 vers 16h00 pour appréhender les deux individus. Le vendeur, qui détenait par ailleurs 125 euros en liquide, était en train de vendre quelques grammes d'héroïne.
Les deux hommes ont affirmé devant les enquêteurs que c'était la "première fois" qu'ils s'adonnaient à ce genre de transaction.
L'acheteur a été remis en liberté, alors que le vendeur, très défavorablement connu de la police, a été présenté au parquet pour exécuter une peine de prison résultant d'une condamnation antérieure.