La Peugeot 307 circulait en direction de Pontarlier quand elle s'est subitement déportée vers la gauche pour une raison indéterminée. Le car Mobidoubs n'a pu éviter la colission frontale dans la côte de la Main.
Le véhicule s'est encastré dans le car qui s'est arrtêé à une cinquantaine de mètres dans les glissières de sécurité.
Une trentaine de personnes avaient pris place dans la bus qui faisait la navette vers Besançon. Trois d'entre eux et le chauffeur, légèrement blessés, ont été transporté à l'hôpitral de Pontarlier.
La RN 57, coupée dans les deux sens, a été rouverte vers 10h, un peu plus de 3 heures après le drame.