Les interpellations ont été effectuées à cinq minutes d’intervalle. Le premier conducteur, âgé d’une cinquantaine d’années, circulait sans permis de conduire. Le second, âgé de 44 ans, n’avais plus de permis de conduire et circulait avec un véhicule non assuré.
Les deux hommes, connus des services de police, ont été placés en garde à vue.