Les deux hommes étaient partis du Portugal pour se rendre à Mulhouse, en Alsace, avec dans leur véhicule 550 grammes d’héroïne.
Lors de l’audience, l’un d’eux a reconnu les faits et accusé son comparse. Ce dernier, au contraire, a nié en bloc. Dans un français approximatif, il a affirmé qu’il ignorait tout de la substance transportée et qu’il venait en France pour trouver du travail.
Sa version n’a visiblement pas convaincu le tribunal qui a condamné les deux hommes à un ans de prison ferme, cinq ans d’interdiction du territoire français et à la saisie de leur véhicule.
Le substitut du procureur, Thomas Hirth, avait requis deux ans de prison.