Ce drame familial s'est déroulé dans l'appartement de la victime. L'auteur des coups de feu a appelé lui-même la police. Deux patrouilles de la police du canton de Neuchâtel ont été dépêchées sur place. Le meurtrier présumé s'est rendu sans résistance.
Les forces de l'ordre ont constaté le décès des deux victimes et ont sécurisé les lieux pour les besoins de la police scientifique.