Lundi soir 30 juin 2014, au péage de Saint-Maurice-Colombier, les douaniers francs-comtois contrôlent un véhicule transportant trois hommes et une femme âgés de 23 à 30 ans, tous originaires du Brésil.
Dans le parechoc du véhicule, ils découvrent 4,450 kilos de résine de cannabis, 250 grammes de marijuana, 610 grammes de cocaïne, une soixantaine de grammes d'ecstasy et une quarantaine de grammes de champignons hallucinogènes.
Les occupants du véhicule, qui venaient d'Espagne et se rendaient en Allemagne, ont été confiés aux enquêteurs de la police judiciaire de Besançon chargés de poursuivre les investigations.