Après avoir chuté au niveau du hameau des Sapois, un homme d'une quarantaine d'années a contacté les secours qui l'ont localisé avant de le retrouver vers 17h30.
Les pompiers du Grimp l'ont préparé pour un hélitreuillage. Dragon 25 l'a ensuite déposé dans un champ afin que les secours puissent l'examiner. Conscient, l'homme se plaignait d'une douleur au ventre et à une jambe. Il a été médicalisé sur place.