Le duo, connu pour avoir l'alcool mauvais, est persona non grata au bar de la rue de Dole. Mais vendredi 3 avril 2015, c'est à l'extérieur de l'établissement que les deux Bisontins ont bu et aux alentours de 5 heures du matin, ils ont agressé deux amis qui sortaient du Cousty. L'un a été touché blessé au bras et l'autre à l'aine. Ils ont été transportés au CHRU de Besançon.
Les suspects ont été interpellés par la police et présentés au parquet de Besançon samedi 4 avril 2015. Ils ont été placés sous contrôle judiciaire strict avec interdiction formelle de sortir le soir, jusqu'à leur procès fixé au 20 mai 2015.