Il était 22H30 lundi soir lorsqu'une femme sonne à la porte d'une maison de Montferrand-le-Château, expliquant qu'elle vient d'emboutir une voiture sur le trottoir. L'occupant des lieux sort de chez lui lorsqu'il aperçoit un homme cagoulé qui le tient en joue avec une arme de poing.
L'habitant fait aussitôt demi-tour et tente de refermer la baie vitrée. Son assaillant tire alors deux coups de feu, brisant la vitre, avant de repartir. Par chance, ni l'homme, ni son fils, ni sa compagne n'ont été blessés.
L'enquête a été confiée à la section de recherches (SR) de la gendarmerie de Besançon.
Le lendemain, mardi 1 octobre 2013, un homme a découvert deux armes à feu, dont une neutralisée, une cagoule, des gants et des menottes dans la nature à La Belle Etoile, à quelques kilomètres de Montferrand-le-Château. Mais les enquêteurs n'établissent pas de lien entre les deux affaires pour l'instant.