Nicolas Zepeda, d’origine chilienne, est renvoyé devant la cour d’assises du Doubs pour avoir, entre le 5 et le 6 décembre 2016, à Besançon ou dans les alentours (le corps de Narumi Kurosaki n’ayant à ce jour jamais été retrouvé), volontairement donné la mort à l’étudiante japonaise avec préméditation. Le suspect encourt la réclusion criminelle à perpetuité. Il est assisté de Me Antoine Vey, avocat au barreau de Paris.
Cinq personnes se sont constituées parties civiles : Koji Kurosaki, la maman de Narumi, Honami Kurosaki, Kurumi Kurosaki, les soeurs de Narumi et Taeko Akiyama assistés de Me Sylvie Gallet, avocate au barreau de Besançon. Arthur Del Piccolo-Saleh, le petit ami de Narumi, est quant à lui assisté de Me Randall Schwerdorffer, avocat au barreau de Besançon.
Lors du premier procès aux assises de Besançon qui s’était déroulé pendant deux semaines en avril 2022, Nicolas Zepeda avait été reconnu coupable d’avoir prémédité le meurtre de Narumi Kurosaki en décembre 2016 et avait été condamné à 28 ans de réclusion criminelle. Le lendemain de cette décision, le Chilien avait interjeté appel de sa condamnation.