Le véhicule a été découvert sur la D31 peu avant 17h00 par des témoins qui sont parvenus à redresser la voiturette sur ses roues. À l'intérieur du véhicule se trouvaient une conductrice et son fils.
La dame, qui a dû être désincarcérée, souffre d'une douleur au dos et son fils est indemne.