Dans le département, on est passé en août de 28 à 22 accidents (-6), de 6 morts à 3 morts (-3) et de 28 à 25 blessés (-3).
Reste que depuis le début de l’année, on enregistre deux morts de plus que sur la même période de 2011 (27 contre 25).
En revanche, le bilan est bon pour le nombre d’accidents qui passe de 257 à 206 (-51) et pour le nombre de blessés qui passe de 300 à 248 (-52).