À son arrivée au tribunal, où de nombreux journalistes et cameramen étaient postés, Jan Ullrich, 41 ans et résidant en Suisse, était accompagné par ses deux avocats. Le ministère public a réclamé une peine de prison avec sursis de 18 mois et 10.000 francs suisses d'amende (9.500 euros). Si Jan Ullrich accepte la procédure simplifiée, le procès pourrait se terminer avant la fin de la journée, avec l'annonce de la décision du tribunal.
Selon l'accusation, Ullrich avait beaucoup bu, avant de prendre le volant le jour de l'accident. Il a heurté une voiture, qui respectait un stop, à près de 140 km/heure dans un croisement. Sous la violence du choc, la voiture heurtée a été catapultée dans un champs. Il n'y a pas eu de blessé grave, mais des dégâts matériels estimés à 70.000 francs suisses. Selon l'accusation, Jan Ullrich avait un taux d'alcoolémie d'au moins 1,8 pour mille dans le sang. L'ancien champion cycliste, qui a gagné le Tour de France en 1997, avait par la suite admis publiquement son comportement "impardonnable" et promis de changer.
(Source : AFP)