La fillette souffre de douleurs aux oreilles et son frère présente des écorchures. Il a chuté de vélo par peur. Il aurait également une dent cassée, nous indique-t-on.
Ils ont été transportés avec leur maman au CHRU de Besançon par les sapeurs-pompiers.
L’intervention des policiers a permis de saisir le véhicule utilisé par les auteurs présumés. Ils s’adonnaient à du rodéo urbain et tiraient des mortiers depuis l’habitacle. L’un d’eux a explosé à proximité des deux jeunes enfants.
L’enquête est confiée à la sûreté départementale.