En fait, le chasseur âgé de 86 ans, bien connu dans la cité pontissalienne, venait de récupérer son chien en difficulté.
Il l'a prit dans ses bras pour l'extirper d'un buisson. Un autre chasseur, âgé de 62 ans, trompé par le pelage de l'animal, a tiré.
La balle a tué le teckel et mortellement blessé son maître.
(source: L'Est Républicain)