Vers 23h00 mercredi, le quadragénaire et deux frère se sont disputé dans la rue de Champagnole où ils habitaient tous les trois. Le ton est vite monté et, d'après la version des deux frères, la victime aurait sorti un couteau.
Le duo s'est alors rué sur l'homme pour le frapper à coups de pied et de poing. D'après les premiers éléments de l'enquête de gendarmerie, la victime est tombée part terre et sa tête aurait violemment percuté le sol, entraînant son décès. Une autopsie a été ordonnée pour confirmer, ou non, cette hypothèse.
Une ouverture d'information judiciaire pourrait être ouverte vendredi 7 mai 2013 par le pôle de l'instruction de Besançon.