La dispute entre les deux hommes est partie du fait que le maître-nageur a informé le père de famille que ses enfants ne pouvaient pas se baigner avec des bermudas. L’homme, alcoolisé, s’en est alors pris à l’employé en le menaçant de mort à plusieurs reprises et en lui lançant qu’il allait l’attendre le soir à la sortie de son travail.
Le mis en cause âgé de 43 ans a été interpellé par la police nationale peu avant 16h et a été placé en garde à vue. Il a été remis en liberté le lendemain vers 13h40 après avoir reçu une ordonnance pénale pour le 3 octobre prochain.