Selon le journal le Progrès, les témoins de la scène ont constitué une chaine humaine pour sortir le jeune homme et ses filles de la voiture. Les deux petites âgées de 4 et 5 ans sont indemnes. Elles ont pu repartir de l'hôpital avec leur mère dans l'après-midi.
Le père devrait être poursuivi pour tentative d'homicide volontaire.