Vers 16 heures, une voiture s'est engagée sur une route départementale à l'entrée de Tarcenay, sans voir le scooter qui arrivait depuis Ornans. Elle a percuté le deux-roues qui a été projeté contre un bus, vide, arrivant en sens inverse.
Le conducteur du scooter a été transporté au centre hospitalier régional de Besançon. Ses jours ne sont pas en danger.