Ces Bisontins sont suspectés d'être liés à l'assassinat du sexagénaire, mais les investigations se poursuivent pour déterminer leur niveau d'implication.
Jean-Pierre Merlot avait été découvert sans vie par ses proches à son domicile, situé dans un entrepôt sur la zone industrielle de Chalezeule, dans le Grand Besançon.
Six côtes cassées, de multiples fractures aux membres et de nombreux hématomes ont vite laissé penser aux enquêteurs de la section des recherches de la gendarmerie de Besançon que le sexagénaire avait été torturé, battu à mort avec un acharnement rare.
L'autopsie pratiquée à l'institut médico-légal de Besançon avait révélé que l'homme avait succombé à un arrêt cardiaque entre 5H00 et 7H00 du matin, suite à de multiples traumatismes et un important stress.
Les auteurs du crime sont entrés par la cuisine en cassant une fenêtre double vitrage. La victime stockait dans son entrepôt des meubles et des ustensiles de cuisine destinés à la restauration, qu'il achetait dans des salles des ventes ou des lieux de liquidation pour les revendre ensuite. C'est au fond de ce local professionnel, qu'il avait installé son propre appartement, dévasté par son ou ses agresseurs.
La vice-procureure Margaret Parietti avait ouvert une information judiciaire pour "assassinat".