Les conducteurs du véhicule de rallye étaient deux ressortissants belges. Le pilote a été grièvement blessé tandis que son co-pilote n'a été que légèrement touché. Les sapeurs-pompiers ont transporté les deux individus à l'hôpital de Pontarlier.
Resté sur place, le conducteur de la bétaillère a été légèrement blessé.