Mercredi matin 12 février 2014, une habitante du secteur de la rue de Belfort se trouve au pied de son immeuble lorsqu'un individu l'aborde en lui demandant de lui offrir un café. Comme l'homme se fait de plus en plus présent, la quadragénaire finit par accepter et ouvre sa porte à l'individu. Mais celui-ci sort un couteau et sous la menace de la lame, il déshabille et viole l'occupante des lieux, avant de s'enfuir.
Le lendemain, un Bisontin d'une cinquantaine d'année déjà connu des services de police pour des affaires de moeurs est interpellé et placé en garde à vue. La victime a reconnu le suspect comme étant son agresseur. Il devait être entendu par les enquêteurs dans l'après-midi.