A Aubonne, seul un motard, âgé de 43 ans, est impliqué dans l’accident. Gravement blessé, les secours l’ont pris en charge. La victime souffre des membres inférieurs. Elle a été évacuée vers le CHU de Besançon à bord de l’hélicoptère du SAMU.
La gendarmerie et le maire de commune étaient sur place.
A Bugny, une moto seule est également impliquée. Les secours ont pris en charge le conducteur, un homme blessé léger qui a été transporté à Pontarlier. La passagère, gravement blessée, a été prise en charge par la Rega (hélicoptère suisse) et transporté au CHU.