Nicolas Jolibois s’est donc vu décerner la médaille de bronze pour acte de courage et de dévouement juste avant son départ.
«Le vendredi 16 octobre 2009, lors de la manifestation des agriculteurs à Besançon, l’intéressé, par son intervention décisive faisant preuve de réelles qualités de courage et de sang-froid, notamment en s’exposant physiquement, a dissuadé les agriculteurs de pénétrer avec leurs tracteurs dans les locaux de la préfecture», écrit le préfet à propos du commissaire divisionnaire.