Le ou les auteurs ont recouvert les vitres de l'appareil avec de la peinture blanche, de la même manière qu’au cours de la nuit du 26 au 27 août 2010.
Le radar de Villers-le-Lac à nouveau recouvert de peinture
Au cours de la nuit du 31 août au 1er septembre 2010, le radar
automatique implanté en bordure de la RD 461 à Villers le Lac a
une nouvelle fois été dégradé.