Sur le chemin, le collégien âgé de 11 ans a été abordé par un homme d'une quarantaine d'années qui lui a proposé de monter à bord du véhicule en échange de bonbon. L'enfant a eu le réflexe de se réfugier à proximité chez un voisin avant de repartir chez lui.
Le père de famille a averti les forces de l'ordre et le collège des Mille Étangs de Mélisey. L'équipe éducative a envoyé un courrier aux familles afin de les alerter et incite à la vigilance. Le parquet de Vesoul a été saisi.