Le pilote de la moto souffre d'une fracture ouverte de la jambe et a été transporté par Héli25 au CHU de Besançon.
Le conducteur de la voiture, pas blessé, mais qui a fait un léger malaise a été pris en charge par les secouristes. Il n'a pas été transporté à l'hôpital.