La "Boîte de jour" est "un lieu où les gens peuvent librement s'exprimer sur la question de la discrimination", explique Aurélien Bertini, journaliste à la radio associative bisontine et initiateur du projet. "L'objectif est de recueillir des témoignages de victimes ou témoins de discriminations et d'interpeller tous les citoyens sur ce problème", ajoute-t-il.
Le nom de "Boîte de jour" se veut un clin d'oeil aux premières discriminations relevées et dénoncées dans les années 80 "lorsque les personnes de couleur étaient régulièrement refusées à l'entrée des boîtes de nuit", précise le journaliste.
Les visiteurs entrent dans le cabanon, installé près du marché de Noël, où un petit film et un questionnaire leur sont proposés. Ils répondent de manière anonyme ou non, et leurs propos sont enregistrés.