D’après le communiqué du Service départemental d’incendie et de secours du Doubs du Doubs, les deux voitures se sont percutées frontalement avec une forte cinétique, c'est-à-dire qu'il s'agit d'un accident s'étant produire en raison d'une vitesse excessive. L’impact a nécessité une intervention rapide et spécialisée des secours.
À leur arrivée, les secours ont trouvé un homme de 19 ans incarcéré dans son véhicule. Il a dû être extrait à l’aide d’outils de désincarcération. Grièvement blessé, il a été médicalisé sur place avant d’être héliporté par Héli25 vers le CHU Minjoz à Besançon.
La seconde victime, une femme de 19 ans, avait pu sortir de son véhicule avant l’arrivée des secours. Présentant des blessures légères, elle a été transportée par voie terrestre au centre hospitalier de Trévenans.