4h30 du matin, jeudi. Plusieurs jeunes prennent la fuite après avoir commis un vol au magasin Istambul bien connu des consommateurs de nuit.
Pourchassés par la police prévenue par le propriétaire du magasin, ils se réfugient dans un immeuble de la rue Léonel de Moustier. Deux d'entre eux sont rapidement appréhendés. Les six autres, qui se sont cachés sur un toit plat d'une cour intérieure voisine mais sans issue, auront un répit d'une heure.
Finalement, un policier en civil se hisse sur le toit en question et découvre les six fuyards qui seront illico ramenés au commissariat en fourgon cellulaire.
