À leur arrivée sur les lieux, les secours ont pris en charge les cinq victimes dont deux ressortissants suisses. Toutes ont été légèrement blessées.
Après un bilan de santé effectué pour chacun d’entre eux, seulement trois victimes ont été transportées au centre hospitalier de Pontarlier pour des examens complémentaires.