À l’arrivée de la patrouille, deux personnes, dont le requérant a indiqué avoir retrouvé les vélos. Les militaires ont procédé à un rapide tour de la propriété, qui n’est plus habitée.
Ils ont constaté qu'une fenêtre avait été brisée à l'aide d'un morceau de bois. Quelques instants plus tard, alors que la patrouille effectuait une reconnaissance dans le secteur, elle a aperçu deux personnes correspondant au signalement communiqué par les témoins.
Ils ont été interpellés et placés en garde à vue.
Des investigations sont en cours.
