En l'absence de ses parents, l'enfant a entrepris de passer le motoculteur dans le jardin. Au cours de cette tâche, sa jambe gauche s'est enroulée dans le socle de l'engin.
Les secours ont eu beaucoup de mal à dégager la victime de la machine. L’enfant a été conduit à l'hôpital Saint-Jacques à Besançon où, selon le médecin, il devait subir une lourde intervention chirurgicale au regard des blessures engendrées par l'engin.
